wyyl/resources/lang/ja/shop/account.php

139 lines
5.4 KiB
PHP

<?php
/**
* account.php
*
* @copyright 2022 beikeshop.com - All Rights Reserved
* @link https://beikeshop.com
* @author Edward Yang <yangjin@guangda.work>
* @created 2022-08-04 10:59:15
* @modified 2022-08-04 10:59:15
*/
return [
'index' => 'パーソナルセンター',
'revise_info' => '情報の改訂',
'collect' => '集める',
'coupon' => 'クーポン',
'my_order' => '私の注文',
'orders' => 'すべての注文',
'pending_payment' => '支払い予定',
'pending_send' => '発送予定',
'pending_receipt' => '受信予定',
'after_sales' => 'after-sales',
'no_order' => 'まだ注文がありません! ',
'to_buy' => '注文に行く',
'order_number' => '注文番号',
'order_time' => '注文時間',
'state' => '状態',
'amount' => '金額',
'check_details' => '詳細を確認',
'all' => '合計',
'items' => 'アイテム',
'verify_code_expired' => '確認コードの有効期限が切れています (10 分)。もう一度取得してください',
'verify_code_error' => '確認コードが間違っています',
'account_not_exist' => 'アカウントが存在しません',
'edit' => [
'index' => '個人情報の変更',
'modify_avatar' => 'アバターの変更',
'suggest' => 'JPG または PNG 画像をアップロードします。 300 x 300 をお勧めします。 ',
'name' => '名前',
'email' => 'メールボックス',
'crop' => 'クロップ',
'password_edit_success' => 'パスワードが正常に変更されました',
'origin_password_fail' => '元のパスワード エラー',
],
'wishlist' => [
'index' => 'お気に入り',
'product' => '製品',
'price' => '価格',
'check_details' => '詳細を確認',
],
'order' => [
'index' => '私の注文',
'completed' => '受領確認',
'cancelled' => '注文がキャンセルされました',
'order_details' => '注文の詳細',
'amount' => '金額',
'state' => '状態',
'order_number' => '注文番号',
'check' => 'チェック',
'order_info' => [
'index' => '注文詳細',
'order_details' => '注文の詳細',
'to_pay' => '支払う',
'cancel' => '注文をキャンセル',
'confirm_receipt' => '領収書の確認',
'order_number' => '注文番号',
'order_date' => '注文日',
'state' => '状態',
'order_amount' => '注文金額',
'order_items' => '注文商品',
'apply_after_sales' => '販売後に適用',
'order_total' => '注文合計',
'logistics_status' => '物流ステータス',
'order_status' => '注文ステータス',
'remark' => 'コメント',
'update_time' => '更新時間',
],
'order_success' => [
'order_success' => 'おめでとう、注文は正常に生成されました! ',
'order_number' => '注文番号',
'amounts_payable' => '支払金額',
'payment_method' => '支払い方法',
'view_order' => '注文の詳細を表示',
'pay_now' => '今すぐ支払う',
'kind_tips' => 'ご注意: ご注文は正常に処理されました。できるだけ早くお支払いを完了してください~',
'also' => 'あなたもできる',
'continue_purchase' => '購入を続ける',
'contact_customer_service' => '注文プロセス中にご不明な点がございましたら、いつでもカスタマー サービス スタッフにお問い合わせください',
'emaill' => 'メールボックス',
'service_hotline' => 'サービス ホットライン',
]
],
'addresses' => [
'index' => '私のアドレス',
'add_address' => '新しいアドレスを追加',
'default_address' => 'デフォルトアドレス',
'delete' => '削除',
'edit' => '編集',
'enter_name' => 'あなたの名前を入力してください',
'enter_phone' => '電話番号を入力してください',
'enter_address' => '詳しい住所を入力してください 1',
'select_province' => '都道府県を選択してください',
'enter_city' => '都市を入力してください',
'confirm_delete' => '本当にアドレスを削除しますか? ',
'hint' => 'ヒント',
'check_form' => 'フォームが正しく記入されているか確認してください',
],
'rma' => [
'index' => '私のアフターセールス',
'commodity' => '商品',
'quantity' => '数量',
'service_type' => 'サービス タイプ',
'return_reason' => '返品理由',
'creation_time' => '作成時間',
'check' => 'チェック',
'rma_info' => [
'index' => 'アフターセールスの詳細',
],
'rma_form' => [
'index' => 'アフターセールス情報の送信',
'service_type' => 'サービス タイプ',
'return_quantity' => '返品数量',
'unpacked' => 'unpacked',
'return_reason' => '返品理由',
'remark' => 'コメント',
]
]
];